编队语言

在俄罗斯的应用:基本的方法来识别和隔离

在俄罗斯应用隔离作为一种特殊的定义,是一个 名词 或名词短语,并给出了人或物体的另一个名称/描述,指定定义了字。 例如:比赛的冠军是俄罗斯的伊丽娜·沃尔科瓦。 男人知道 -它有提前的每一步计划。

在俄语应用通常用于定义一个职业,社会或家庭从属关系,地名,一般品种的关系,等等。

表达和应用程序定义的词语的方式

1.名词(用依赖性和无字)主格形式,无论其词的:报纸“共青团真理报” /报纸“共青团真理报”, 莫斯科 / 莫斯科城市。

2. 名词/短语,情况对应于由老人 -dvornik / -dvornika 女孩 -taksist / 女孩 -taksistu的言辞来限定的形状。

3.单个名词或名词短语的联盟, 比如:是经验丰富的人,你可以信任。

4.名词/短语,包括字姓,名,昵称, T等:而且他有一个朋友,的名字Russow。

俄罗斯语言可以指名词,代词和形容词,分词,或数字应用,在这种情况下,执行一个名词的作用:早上美容桦木外变得很白。 这是, 我的宫缩。 十八第三个男人,吓得脸色苍白。

功能划分的应用程序,并定义的话

在哪里的时候,和有决心的字和应用表现名词,有可能是决定他们一些困难。 这里的规则与应用俄语(包括示例):

1.在一个句子谓语总是与主语一致,也就是定义这个词,而不是与应用程序:所有的“消息报”的报纸已经卖完了(卖报)。

2.下降的应用程序,而不是定义的话会保持形式 主格情况: “消息报”的报纸-报纸“消息报”。

3.如果加上一个家庭中的适当的名称指的是无生命的物体,它是一个应用程序: 第聂伯河 ,植物“Elektromash”。

4.相反的情况,如果正确的名称是名或姓: 弟弟彼得,伊万诺夫教授

在俄罗斯单独的应用程序

根据 语法规则, 应用程序被隔离在下列情况下:

1.当定义的话如下:娜斯佳, 所有老师的喜爱,与任何任务科佩斯。

例外的是与触摸beingness的应用,当它是可能的字的设计以取代它们 我的好朋友和同事,伊万没让我失望(参见做真实的我的朋友和同事,伊万从来没有让我失望。)。

2.当他们是人称代词: 胜利日,这意味着很多,我们所有的人。

3.当应用程序被表达后测定,是一个值,指定,包括,如果包括的话就是,即,例如,特别是, 等。 例如:地产, 斯捷潘诺夫的主人是非常好客的人。 许多鸟类, 如乌鸦,在度过一个温暖的气候冬天。

在某些情况下,应用自成一家在俄罗斯语言,一个破折号,不是逗号的帮助。 要记住的是,如果应用程序是在一个句子的中间,区分标志必须配对是很重要的,这是相同的:两个逗号或两个破折号。

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 zhcn.atomiyme.com. Theme powered by WordPress.