什么是“masaraksh”，什么是这个词的影响

随着电影的出现筛选通过Strugatsky“有人居住的岛屿”兄弟由于某些词语使用的字符许多兴起误解的工作的普及的结果一个科幻小说的电影改编。 例如，什么masaraksh？ 一些人认为这是一个抽象的名字。 但也有人认为它是由一个副词或不会在现实世界对象存在的名称发明的。 而这几乎是真实的。 但首要的事情。 在这篇文章中，我们将谈谈这个词的历史，这是masaraksh。

确定词的含义

Masaraksh - 这是一个肮脏的字眼不存在的星球Saraksh的居民中传播。 它是由斯特鲁加茨基兄弟发明的，往往是在自己的科幻小说“有人居住的岛屿”中找到。 其翻译的字面意思是“倒里面的世界”这个词“masaraksh”，也正是在这些伟大的作家的作品中发现“甲壳虫在蚁丘。” 还有的宣誓词更详细的变化 - “33倍masaraksh”和“masaraksh和-masaraksh”。

这个词起源

在斯特鲁加茨基兄弟“有人居住的岛屿”它与宇宙起源的想法Saraksh居民连这个词的出现的工作。 在地球的大气层异常大的折射光的地平线线的上方凸起。 其结果是，Saraksh的居民假定它们的行星凹部的表面。 的，他们生活在一个凸面的，虽然有，但没有得到承认的事实，另一种观点。 它甚至迫害官方宗教，而这种想法的支持者认为异端。 至于这种思想冲突的响应，并出现了，这意味着一个倒置的世界的表达。

也有另一种答案是什么masaraksh的问题。 Saraktash村，它位于奥伦堡地区 - 地球Saraksh的东西和真实的地理特征的名称。 它是适当的注意，在另一个工作斯特鲁加茨基兄弟特色Tashlinsky城市，还从村里Tashla都在同一个奥伦堡地区的名称形成。 还有一个解释。 二战期间的作家是从列宁格勒撤离在这个村子里，和阿尔卡季很常去Saraktash。

什么是“masaraksh”，什么是字的文化影响力

在七十年代末开始，这个词已经获得了球迷的欢迎科幻小说。 因此，一些已知的粉丝俱乐部标题相同。 在今天的俚语，这个词被用作事故的代名词，把一切都颠倒了。