Shantrok和Shantrapa - 是同一个？

什么是Shantrapa？ 生僻字最近已成为流行，这就是它的意思其实不太知道使用它。 关于“Shantrapa”在他们的歌曲伟大的诗人弗拉基米尔·维索茨基，亚历山大·罗森巴姆，蒂默尔·沙弗经常提到。

” ......这是Chertanovo不圣托贝，

在这里狩猎Shantrapa”。

这个词的定义

字典（达尔，Ozhegov，Vasmer，莲）解释单词“Shantrapa”作为可憎的，原油的代名词，从社会下层hamovatogo人，是缺乏礼貌的。 一个悲惨的一群骗子，罪犯和堕落的人。 自二十世纪Shantrapa叫流浪儿童三十年代游荡在街头。 他们被禁止玩院子里的孩子，他们一边一个体面的女孩，和门卫和礼宾服务，只看到Shantrapa立即从法院的领土驱逐她。

由于这个术语指的东西不确定，低质量，公司的打手和可疑陌生人的混合物。

术语起源

一个版本的法国导师 - 单词“Shantrapa”最流行的解释。 法国军队的拿破仑战败后，许多士兵留在俄罗斯，在老师参与到业主。 之后法国则认为教育在社会的指标，参与。

法国Shantrapa表示“不会唱歌，不是歌手”：它是这样一个判决下达教师，在当地教区教会bandmasters工作。 农民，谁没有欣赏音乐的旋律或声音的孩子们收到的句子并留给自己，因为他们大多数没有能力去上学。 当然，他们开始惰漫步街头，有时会偷糖果，水果或从供应商处小饰品。

根据语言学家的一些版本Shantrapa - 从古老的捷克“shantrok”这意味着骗子，骗子所衍生的“shantrok”从旧的德语词“SANTROCH”，表示欺骗的。

同义词

必要性是不稳定的，无赖，shit和svolota - 这是所有相关的词Shantrapa，这进一步证实了这个词的德国血统的链接。 在同样的情况下，使用的话：乞丐，骗子和骗子，小混混和fuligane（从字“小霸王”）。 其实质仍然是相同的 - Shantrapa。 这是一个集体的字，已经将所有的指人不诚实。

电影2010

2010年，格鲁吉亚籍奥塔尔·塞尔利尼的天才导演采取了同样的电影 - “Shantrapa”。 这部电影很荣幸能参加戛纳竞赛方案，并吸引了来自这个主工作的批评和球迷的关注。 关于谁不想生活没有审查和质量意识形态的压力热爱自由的艺术家薄膜。 在这些情绪的影响下，他搬到住在理想，在他看来，自由的国家 - 法国。

一些批评家画了导演的生活相似之处，但后者否认与情节如有雷同。