编队语言

陈词滥调和kantselyarizm:俄文单词的例子

在这篇文章中,我们将讨论这个概念的语言为“kantselyarizm”。 基本性能和使用这种语言现象的范围,例如将由我们很详细的考虑。

在俄罗斯kantselyarizmy指 语言群体, 作为陈词滥调。 因此,我们应该明白开始与那种事。

什么是陈词滥调

我们首先考虑由两个字母和沟通做出的最常见的错误。

邮票和kantselyarizmy(其实例将在下面给出)是密切相关的。 更确切地说,我们所考虑的语言现象是类型的邮票之一(该术语指的是经常使用的词语,凭借这失去了其价值)。 因此,这样的设计简单地重载扬声器和语音被认为是多余的。

邮票是单词和短语,在语音常用。 通常,这些语言现象不具有任何特殊性。 例如,营业额“会议最高级别召开了”来代替,使有关该事件的详细报告。

什么是kantselyarizmy在俄罗斯? 例子

在俄语有一些的话,它的使用被认为仅在特定是相关的 讲话风格。 这些话是kantselyarizmy。 这个术语叫做单词,语法结构和形状,和词组,它的使用在正式的商务风格的文学语言被奉祀。 例如: 说情,必须工作不以营利为目的,进行控制等。

迹象kantselyarizmov

我们现在定义这些词的属性,看看例子。

Kantselyarizmy -字 官方的风格, 但除此之外,他们有一些纯粹的语言符号。 其中有:

  • 口头名词使用:bessufiksalnyh(盗窃,缝纫,休息时间); 后缀(捕获,检测,吹调查)。
  • 替代简单的复合名义谓语动词(谓语分裂)。 例如: 显示的愿望 -而不是要作出决定 -而不是决定帮助 -而不是帮助。
  • 使用名词的介词。 例如: 在该行,实际上,在部分中的地址,在该领域中,由于,在以下方面,实际上,上水平的部分。
  • 案件串,通常所有格。 例如,必要的条件,以提高该地区人民的认识水平。
  • 更换主动到被动速度。 例如, 我们已经建立的主动离职-被动建立是我们进行的。

为什么不能滥用kantselyarizmami?

Kantselyarizmy和陈词滥调(实例证实了这一点),通常在演讲中,导致它失去了它的形象,表现力,简洁和个性的事实。 这就产生了以下缺点:

  • 的风格的混合。 例如: 经过小雨下跌过雨在其所有的荣耀池塘照彩虹。
  • 模糊性,这给上升到口头名词。 例如,短语“教授的声明”可以理解为“教授认为,”如何“教授认为。”
  • 冗长,讲话权。 例如: 由于服务水平的提高应该显著增加在商业和政府门店营业额。

Kantselyarizm,其中我们提出的例子,它剥夺意象,表现力,有说服力。 由于他们经常使用擦除词义表达玷污表现力。

通常,采用邮票倾向于记者。 因此,在 新闻风格 ,这样的表达特别经常发现。

什么词汇是指kantselyarizmam

这自然看起来只有在日常用语kantselyarizm。 使用谈论很多时候,这些话在其他样式的讲话,认为这是一个粗略的使用的例子 文体错误。 为了防止这样的失误,就需要确切地知道这个词是指kantselyarizmam。

所以kantselyarizmy的特征可以是:

  • 古严肃: 命名,上述征费,这个承载,应需求,本身。
  • 同时kantselyarizmy可以随便-务实: (一个伟大的谈话。), 听到 ,进步,益智,细节,发展。
  • 演讲从动词衍生与以下后缀正式的商业色彩的名词: - UT,-AT,-ani,-eni:主动性,采取的发现; bessufiksalnye: 放假一天,劫持,缝纫机,雇佣,监督;不足的话游戏机,非:无法检测,未检测到的不足,预防。
  • 此外,名词,分词,副词,动词和形容词韧带的数量有严格的态度来沟通的商业世界。 例如: 聚会,顾客,客户,委托人,业主,人,工作人员报告,受害者,空置,立即来了,免费的,是,是,是。
  • 基于账户的地址,等 :公务颜色不同数量的虚词。 例如: 根据双方达成的协议,在该协议的终止,在不遵守合同的情况下连接,作为研究结果
  • 通过类似的营业额包括项目的组成部分: 外交关系的食品,安全机构,车辆,公共部门。

在这种情况下,它是适合使用的术语“kantselyarizm”

Kantselyarizmy(词的例子,我们上面详细考虑),根据文学语言的法律只应在正式的商务风格中。 然后势头不站出来反对的文字的背景。

而在同术语“kantselyarizm”适当只有在情况下,当这样的单词和短语在别人的风格用用。 然后,它变得面无表情,官方性质,它被剥夺了情感,活力,自然和简单。

Kantselyarizmy作为文体接待

但它并不总是归因于语音kantselyarizm的缺点。 艺术作品的例子表明,常常会出现这样的单词和短语被用作 风格接收。 例如,对于语音特点的英雄。

作家经常使用kantselyarizmami营造幽默的效果。 例如,Zoshchenko,契诃夫,萨尔特科夫-谢德林,ILF和彼得罗夫。 例如,萨尔特科夫-谢德林 - “......禁止眼睛挖掉,带走了头咬掉鼻子”; 契诃夫 - “杀戮是溺水的结果。”

Kantselyarizmy在俄罗斯(也就是说,我们在一些细节上也考虑的例子),在停滞期达到最大程度,当他们渗透到讲话的各个领域,甚至包括家庭。 这个例子再次印证了想法,语言是发生在国家和社会的所有更改的反映。

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 zhcn.atomiyme.com. Theme powered by WordPress.