这是必须要知道的新手翻译！

翻译是的重要性不应该被低估的活动之一。 解读信息的含义在一个语言和通过使一个小失误造就了其在另一个等价的，你可以很容易失去对文字的感觉还是完全改变它。 由于这种缺乏对传输可以发生的信息，这通常会导致不良后果的理解和。

高质量的翻译始终依靠着人。 试图让文本的好的翻译，没有人力资源的参与，一些方案已经建立，准备帮助你做出口头或书面翻译。 但不幸的是，这不是什么秘密，这种转移的结果不能被称为质量。

好的翻译的基本规则

由于传输的目的，始终是相同的 - 让相同的含义2 tex的原件和翻译，然后如果翻译要更加注重翻译的基本规则。

词汇

为了利用翻译的工作，至少应该具备一个基本的词汇，一组最常用的单词和短语，动词形式和行业的术语，这将转化。

语法基础知识

如果没有语言的语法知识，就不可能理解原文的意思，即使你知道的所有的词的翻译。 语法，因为它帧的话，使其互相关联，以表达一定的思想。 因此，如果没有基本的语法知识是没有必要开始传输。

翻译技术

在翻译技术技能附带的时间，但对于一个快速和良好的高质量的翻译是必要的。 它意味着拥有以下两个技能：精确解析属于演讲，并与字典工作能力的特定部分的话。

迷失东京从母语到国外

对于新手翻译肯定会更容易下手的翻译从外语成他们的母语。 例如，为了使英语俄语的翻译是不是其他的方式要容易得多。 毕竟，在他们自己的语言更容易提出建议，并传达速度的源文本和自幼即使用了结构的含义。 但要制定一个外语的想法，即使有良好的知识基础，就难以启动。 我们必须学会思考的语言在翻译，但只配备了实践。

另外，很多的关注，新手译者应Phraseologisms和表达中存在的所有语言。 而如果没有至少是最广泛的一种知识，就很难让翻译成高品质的外语。