新闻与社会文化

什么表达“老李?”

近年来,许多抱怨根本无法得到的,比如说,英语,德语,法语,意大利语或任何其他外语保持。 他们相信他们的令人难以置信的复杂:字都是违反规则的完整阅读,语法是复杂的,发音不那么,如下...

怎么可能? 经验丰富的语言建议只是放松和尝试从认知的过程中得到最大的快乐。 你觉得命运不赋予你的语言技能? 这不是真的! 一,你有自首世界上最难的语言! 什么? 俄罗斯,当然!

不相信我? 没有! 判断自己如何穷人外国人理解,比方说,在我们的phraseologisms? 然而,为什么只有外国人? 嗯,这就像,你知道什么叫“老李?” 机会是,我们大多数人只能猜测的真正含义,但听到它有远远超过一次。

这里和词汇是不太可能有帮助。 而对于穷人游客如何解释! 你能想象吗?

正是这种词汇单位,在这篇文章中进行讨论。 我们试图给出一个定义跟踪词源,找出其中这将是适合使用的情况。

第1节这个短语是什么“老李?”

让我们不要隐藏在我们这个时代的表达发现还是相当少见的。 它几乎可以被称为过时了。 据专家介绍,这是一个已经取得了巨大的名气,T东西。E.这一切谈判。 一个事实,时间长纺大家议论的焦点。

虽然这是值得注意的是,这样一个在大多数情况下,一般谈论的话题引起的微笑和他人的不满。 事实证明,如果有人成了“老李”,这意味着他受到了普遍谴责,嘲笑,并因此得到了一个坏名声。

第2节圣经解释

不是每个人都知道这句话,与许多人一起,被认为是圣经的表达,因为它有相当多的宗教基层。 为了便于比较,这里有一些例子。

例如,语句“披着羊皮的狼”被从福音拍摄和表征谁凭借自己的不良意图的面具背后隐藏的伪君子明显。

词语“不属于这个世界的,”耶稣说。 他们在祝福的人,在梦中悠久的描述的情况下应用,并从实际后顾之忧切断。

但是,“格言”(phraseologism值之上给出)的营业额从圣经本身拍摄。 它改为“寓言”(一个简短的故事,联盟代表组成的词汇 一个说法,谚语 有说教意义上的)和“镇”(方言,语言,部落,民族)。

事实证明,“格言” - 而不是其他,如“人民内部一个说法”,一些不断解释和已经获得了广泛的知名度和挑衅嘲讽和谴责。

第3节。凡可以应用成语?

如前所述,通俗的表达“代名词”现在已经很少使用,大多老年人。 然而,有时这样的语句可以在谈话中听到的进步和博学的年轻人,radeyuschie为保护母语的。 此外,在他们的作品有很多作者用这句话。

历史学家,顺便说一句,注意表达的“代名词” - 这个成语,有斯拉夫的根源。 它往往是在古代文献中使用,并且已经意味着共同的谈话和不断八卦的话题。 事实证明,价值并没有改变。

第4节最常见的同义词

词汇单位“代名词”在我们这个时代已经取代了一些已知的同义词是在现代俄语更熟悉和相关的。 相反,你可以从人们经常听到这样的话:传统,传说,故事,一个故事,一个暗示,传奇,神话,童话的一个例子,和其他许多人。

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 zhcn.atomiyme.com. Theme powered by WordPress.