现代俄语语言：两代人之间的外来词和误解的影响

生活中有两种途径：发展或恶化。 俄罗斯语言，一个最，也不会停滞不前丰富悦耳的语言。 他补充新词，不同的方法，使之更加令人印象深刻。 一个语言发展的招数是外来词的借款。 常借发生在文化和睦，相互关系的发展过程中这些话。 其中有些是在我们的脑海为一个本地俄罗斯如此根深蒂固，但我们这一代和我们的父母是很难想象没有它们的生活。 所以，我的一个朋友最近问我：“你不知道如何”党“的英语吗？”对有些人来说可能看起来很有趣，但任何人都认真地思考这个问题。

在过去三十年我们的生活中有这么多的新技术！ 而所有这些创新需要方面的新定义更准确地描述他们的本质。 但是，什么是它所有领先？ 到了 社会的发展？ 或增加了几代人之间的误解？

现在，即使一个孩子可以使用电脑。 这不可避免地需要与技术术语词汇表的完成，往往变成行话。 但是，尽管如此，细心的和现代的家长们还是能够理解他们的孩子的故事，如果他们开始告诉他们有关的各种论坛和聊天室可以帮助他们，如果他们并不完全了解程序的功能，简单地可对他们说话一种语言。 至于爷爷奶奶，没有这么好，在新技术产业的复杂性，以及与新的冠冕堂皇的头衔专业精通，他们只能点头回应他们的故事，充满了新的词汇和概念。 这种情况并不在不同代人之间的关系，效果非常好。 这揭示了所有年龄段的人当中最近的一项调查。
首先，年轻一代的未来与外来语相关（相关新技术，发明等），但不是所有的年轻人理解的重要性
消耗他们的话。 老一代（31-40岁）喜欢
主要使用俄语单词，并用新的现代化的话，他们没有任何assotsitsatsy。 人年龄在21岁至30岁是在使用外来词的中间位置，但对于这些词语的理解，在这里，他们都处于领先。 这是由于这样的事实，多名从事物理以外的任何活动的人，免不了要适应信息技术和补充他们的帐户借词。

人们往往为了提高他们使用新词 的社会地位 在别人眼里。 我们是充满了美丽的新词，它使听众
想：“我可能是落后于时代，使半边不知道的
说了些什么“。 事实上，正如我们所看到的，在这个现代化的时代
尚未适应新的词汇。 您可以堵塞讲话千
这些话，但是这并没有改变的意思。 它只会更难
看到。

不要害怕问，如果一个词，你似乎不熟悉或混乱。 它不知道是不是一种耻辱，丢人不寻求就知道了。 而且，由于在我们的生活中，我们已经出现了很多，有时太多，新词你不暴露自己从负面的角度。 不尽然。 有时简洁和简短的讲话被认为更好，使更多的比长的印象，推出了长篇大论，没有携带特殊的意义。 为了能够使信息访问和有趣 - 这是男人的真正衡量标准，真正讲俄语。