编队中学教育和学校

“没有灵魂chayat”的含义

成语“没有灵魂chayat”出现在俄罗斯语言几个世纪前。 这场革命不仅广泛应用于日常用语,但在文学的经典作品也有发现。 如果不知道它的价值,很容易误解说了些什么或阅读的本质。 那么,是什么在心中谁使用这种稳定表达的人,和它从何而来?

“灵魂是不是chayat”:价值

过时的动词“chayat”不熟悉现代人的耳朵,因为不再使用。 毫不奇怪,说话的人物,“灵魂不chayat”可能看起来很奇怪,甚至毫无意义的人谁不知道它的意思。

记住的价值 持续表达 容易,因为它是一个。 的表述表示强烈的亲情,爱情,信任别人,子女,父母,丈夫或妻子,等等。 据了解,该男子是如此地设置到别人,只看到好处了,不自觉地忽略缺点。

有趣的是,爱的对象的作用,不仅可以人,而且,例如宠物。 而在相对于无生命的物体使用这种表达是不能接受的。 我们不能说,例如,她钟爱这件衣服,就算她喜欢,她总是穿着。

一正一反的意义

通常情况下,成语“魂不chayat”是在积极的意义上使用。 例如,一位母亲,在崇拜承认她觉得对于一个孩子可以说,从字面上的灵魂在里面崇拜。

然而,短语,其中有这样一句话模式理论上可以包含责备,抱怨,不满。 例如,扬声器不满意的事实,有人喜欢太多了,虽然爱的对象不值得。 还是让我们说,他不喜欢别人的爱的主题过分关注。 在消极的意义上,可以当它涉及到的不羁,举止粗鲁的孩子,他过于养尊处优慈爱的父母使用周转讲话。

此外,可以表达爱情的描写,长期以来一直在过去,甚至发展成仇恨中。 比方说,我们可以说,灵魂在对方兄弟不chayali,直到它开始分化父母继承,这导致冲突。

起源

有趣的是起源phraseologism“灵魂chayat没有。” 这个讲话结构的意义上面解释的,但它从何而来? 要理解这一点,你需要开始了解过时的动词“chayat”的含义。 一旦这个词在日常用语中积极利用,主要是由人口的下层的代表喜爱。 它从古老的动词“直径”发生了,此前曾消失了,这意味着“去思考,去相信,期待。”

许多语言学家,体现出对表达的起源“灵魂chayat不,”得出的结论是,这里不无字“闻”。 在过去,这是非常普遍的动词,意为“感觉”。 很可能的动词“chayat”和“嗅觉”的混合导致了语词单元,粒子“不”,在它承担加固的作用。

吃文献

正如有人说,不仅在口语符合这一原创设计,产地,其中仍然激烈辩论的主题。 演讲高兴了许多著名的诗人和作家,谁经常在他们的作品中使用它。

通过小说,中篇小说和写在18-19世纪的短篇故事,读一首诗,在此期间产生的漂浮,人经常见面“的灵魂是不是chayat”稳定表达。 Phraseologism值不会从其所在我们同时代的演讲中的不同。 例如,语音可以在流通故事伊万Turgeneva被检测到“贵族鸟巢”。 作者写道:“玛莎对他宠爱”,试图描述字符的强烈的爱。 它使用它,梅尔尼科夫地穴在工作“外婆的故事”,谁说,“父亲和母亲在家里唯一的女儿娜斯佳溺爱”的字符。

同义词,成语

当然,语言的原始数字很容易更换各种同义词,适合的意思。 它不仅可以口头上,而且表现。 假设适用于设计值的术语“像疯了一样”。 这句话是不是有人爱字面上失去理智,做出疯狂。 所以他们说,当需要描述把一个人变成狂喜崇拜的状态的强烈的感觉。

在同义词的作用,可以讲话的人物,“轻楔形收敛。” 在关系到一个人在使用它的人居然说:“我是在它的灵魂不是茶”。 这意味着“光楔形收敛?” 当然,我们谈论的是一个伟大的爱情,这使得选择一个单独只看到积极的一面,排除这样的可能性,以换取别人。

“美眉” - 即,如果需要的话,可以用来代替持续表达“灵魂不chayat”在这篇文章中考虑的另一个代名词。 这句话模式无关失忆,它是传统的伟大的爱的描述中使用。

有趣的事实

在口语,许多著名的成语常常有所改变的状态下使用。 通常情况下,这种改变并嵌入在他们的价值。 我没有通过这种命运,而且这个数字讲话。 在非正式的交流,可以听到的消息人士说,“灵魂是不是茶”。 这个表达式的值是绝对不爱,钦佩,信任,钦佩连接。 在使用它,扬声器意味着他没有回答向他提出的问题。 通常,这个比喻是用来当一个人想要显示他是厌倦了质疑,甚至沟通,希望地说:“你给我走开。”

这种结构的同义词,好不容易才买了很多人的欢迎的,如下:“我不知道”,“不知道”,“在我的心脏,我不知道。” 当然,词典和参考设计“在淋浴不是茶,”不,你不说话正常。

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 zhcn.atomiyme.com. Theme powered by WordPress.