编队语言

成语“无效sumnyashesya”:意义和应用

有多少人的生命已经毁了,因为人的疑问! 怀疑防止做出了决定性的一步,这是能够改变生活。 因此,它并不总是必要的怀疑,或者形象地说,微不足道sumnyashesya。 我们相信有些不解这句话。 什么是“无效sumnyashesya”? 这您将学习在这篇文章。

“旗帜鲜明地”:价值phraseologism

也许这句话由于它是在教会斯拉夫语表达似乎很奇怪。 如果在今天的俄罗斯说,它是那句“不怀疑的。” 由于这种转移phraseologism值立刻变得清晰。 它的意思是“毫无疑问的。” 此外,它解释为同义词毫不犹豫,果断,毫不犹豫,没有思想了很久,等..

凡没有在我们的语言这句话,我们学习的。

表达的起源

信仰起着每个人的生活中的重要作用。 它是宗教特别显著。 这是我们正在考虑的表达不出意外,从圣经来给我们。 在这里面,即福音,在圣詹姆斯的书信,说,谁问的人,应该问信仰,空洞sumnyashesya。

值得注意的是,在旧斯拉夫语言不是一个双重否定,因为在我们的时间。 也许这就是为什么表现似乎并不完全清楚,可能最初看起来,它被翻译成“有些疑惑”。 但是,这是错误的。 毕竟,毫无疑问不应该。

使用该表达的例子

由于是,在现代语音老斯拉夫语成语听起来有点可笑的事实。 也许正是由于这个原因,它以一种十分有趣,具有讽刺意味的方式使用。

成语是在媒体和各种文献中找到。 通俗地说它很少使用。

这种 稳定的单词组合 ,我们可以在pisataley经典日常生活满足,在他们的作品,以及在现代小说。 例如,安东·帕维拉维奇Chehov适用在他的1894年的信。 他写道:“......午餐投球无效减贫战略文件中”。

在1867年俄罗斯作家尼古拉·塞米诺维奇列斯科夫在他的故事,“Kotin的doilets和Platonida”也采用了这种稳定的表达:“......他们装订书籍,malyarnichali,ludili锅 - 所有废了sumnyashesya和廉价和肮脏。”

达亚·唐索瓦在他的讽刺侦探“币王豌豆”也使用这个成语。 她写道:“......它的主人无效sumnyashesya重命名本身克拉拉”。

而一些作家作品的标题中使用这种表达。 例如,作家埃利纳·阿卡梅多芬 - “打破宿命无效sumnyashesya”。 记者也用在他们的文章和标题。 例如 - “经营者”的MTS乌克兰“无效sumnyashesya剥夺乌克兰克里米亚”(出版指的是,该公司已发布的地图乌克兰没有克里米亚)。

结论

成语“无效sumnyashesya”是指已经进入我们的圣经(biblicisms)的讲话说法。 然而,他最终失去了神圣的,这是从源头上举行的感觉。 使徒的表达意味着神无条件的信心。 圣经告诉我们,在怀疑宗教事务不应该,他们可能是没有好结果。 这是这个词的基本含义 - 毫无疑问的。

但在文学和其他领域我们遇到这种phraseologism的应用程序的俏皮,讽刺的语气。 它经常被用来指信心,有决心,甚至鲁莽行为。 实践饮食phraseologism扩大短语可持续的范围。

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 zhcn.atomiyme.com. Theme powered by WordPress.