利默里克 - 利默里克是...：定义，形式，特点，历史和著名作家

众所周知断言一切，是不是诗，散文可以被调用。 但事实正好相反的结论：不是散文一切 - 这是诗歌。 你可以找到的歌词各种口味的：长或短，悲或喜，或好或坏的（虽然这种说法是非常主观的），关于爱，关于战争，关于损失。 但是，现在我们将谈论短小活泼的凯尔特民谣，如果你可以调用它。

定义

利默里克 - 一个诗的形式，在爱尔兰十九世纪中叶出现和城市利默里克命名。 还有一种传说利默里克称为重复诗句或爱尔兰士兵民兵的歌曲合唱。 这是荒谬的pyatistishiya，讽刺或不适当的内容。 这本漫画诗本来是民间艺术的产品，并帮助照亮了英国和爱尔兰硬工人的生活。 从英伦三岛利默里克首席研究员欧洲大陆，法国的历史。 在那里，士兵，向往祖国，唱自己的歌，记住这些敏感的法国人。

故事

除了官方的说法，仍然有很多的猜测，没有的事实，变得不信任的史学家光的面纱变得更糟。 例如，一些讲故事的人说，利默里克（爱尔兰小调）在古代世界的时代存在的，因为在阿里斯托芬的戏剧证据。 在大英博物馆保存该诗的记录，从十四世纪约会。 他们是在伟大的莎士比亚的作品中，但主要是在那些描述民间艺术的时刻。

这首打油诗最常用的版本 - 是兰福德里德，谁不仅收集民歌的创作，发表他们，但他在业余时间写。 同样的理论认为，这种形式的诗歌并不需要背诵像往常一样诗歌和唱歌。 并且一定要保存在每首诗的叠句的结尾：“你回来利默里克？”

结构

利默里克英语民间诗歌的形式是非常艰难的形状。 这质量不正常的民间诗歌所固有的。 严格的规定尺寸的方法韵，线在一个节数。 如果至少有一个点不被满足，那么它是不是一首打油诗，和别的东西。

诗是由五行，这与前两个和最后一个，第三个押韵 - 第四。 正如任何短篇故事，首先是熟悉的角色：作者，表明他或她的名字，并调用家乡的英雄。 接下来的三线要告诉你关于这个人的生活的一个奇怪的情况，并在第五显示社会对这一事件的反应。 在规范利默里克的第一和最后一个行必须结束以同样的方式。

技术上的差别的位

如何写打油诗？ 要做到这一点，你需要知道，什么是押韵的尺寸以及它们如何能够在一个特定的形式使用。 但首先，理清手续。 所以：

1. 单音节大小或brahikolon，其特征在于，每个支脚（具有单个重音的音节基团）是仅包含单个音节的词。
2. Dissyllabic尺寸：
   - Khorey - 重音落在在脚下的第一个音节。 行冲击通常会音节奇数（第一，第三，第五）。
   - Yamb - 强调的是在脚最后一个音节，和冲击被认为是成对的音节（第二，第四，第六）。
3. 三元米：
   - 短短长格 - 停止由两个非重读音节和冲击之一。 一个例子是亚历山大·勃洛克的工作。
   - Amphibrachiy - 三音节脚包含在中间的重读音节。 在涅克拉索夫的作品中经常发现。
   - 长短格 - 古董方法韵，停止由第一长（冲击）和两个短（无应力）音节。 他主张M·由宇。莱蒙托夫。

大小打油诗

现在你知道在诗歌中使用的基本维度，我们可以说，打油诗 - trehstopny这节经文。 但并不是所有的台词都在节奏相同。

对于第一和第二行以及第五一个可以采取短短长格，而第三和第四行需要使用amphibrach。 反之亦然。 这有助于获得特点melodiousness和旋律，便于记忆的。 确保利默里克根据大炮写的，它是非常困难的。 即使目前还不清楚为什么这样一个复杂的仪表和大量撰写邮件时约定在英国很受欢迎。 但很显然，心态，恶劣的气候和大量的在冬季空闲时间被迫去创造更有趣的休闲。

著名作家

打油诗作家中名人-是的，当然， 爱德华·李尔。 他收集民间传说在英国和爱尔兰各地，他已经发布利默里克的几本书，他们有一个巨大的成功。 第一个集合顶住印行了三次，它被翻译成世界上大多数语言。 他写利尔那些诗，承载提供给读者谁是熟悉作者的传记的狭隘圈子一个深藏的意义。

在不同的时间，打油诗写道Lyuis Kerroll，Vendi古邑，和英国在二十结束外 - 早期的二十一世纪，这种形式开始在网络空间传播。

翻译

利默里克，这是他吸引听者的表达方式只能通过母语了解。 翻译它，同时保持结构，规模和意义，以及讽刺 - 几乎是不可能完成的任务。 通常情况下，作者使用上不具有等同词和术语的戏剧。 因此，需要翻译，使他们所有的技能来重建原始的经典打油诗或者它知道囚犯的意思，写一个新的，正如他们所说，无中生有。 主要任务 - 保持形状和大小，因为没有这首诗成为无稽之谈，但仍缺乏组织。

利默里克 - 这是表达自己，披上他的想法在开玩笑的方式，所以没有人意识到他们是多么严重的真正的英国方式。 外国人很难理解这一招，甚至完全掌握它，你一定要生一个英国人或者与生活，传统和文化的英语彻底浸透。 也就是说，住在阿尔比恩四十年，没少。

在当代俄罗斯文学，也有制订打油诗的好例子。 这是，例如，英雄Borisa Akunina - 尼古拉斯的Fandorin，谁是俄化领土就曾德国出生，但思想，教育和文化的英国人。 他写的短诗，反映他的这种态度或在他的生活该事件。 笔者之所以能够取得惊人的声音特性，形状和大小。